JUL 09 2006

早上十點多在睡眼矇矓之間接到San的電話，相約十點半到Grad運動酒吧觀看法國對義大利的世界盃決賽。由於八強及四強賽事裡法國隊長Zidane的超人演出讓我深深感動，英雄崇拜情結使我對法國隊有較多的期待。和明媛騎著腳踏車趕往Grad途中，路上行人似乎朝向同一目的地。在進入酒吧大門的剎那，就看到爆滿的人潮；別提還有沒有空餘的座位，連想找個立足的空間站著看比賽都成了問題。擠來擠去好不容易靠到酒吧中央座位區的後側，前面的人都坐著，視線不受阻擋，可以好好享受正前方的大銀幕，便決定在此落腳。

在比賽開始前，是廣告播映的主要時段，偶而才穿插球員們在休息室的一些畫面。進場時，球員牽著小球童的手魚貫而入，照慣例先演奏雙方國歌。看著參賽隊伍的國旗冉冉上升，球員與觀眾變成了大合唱團，口中吟唱著相同的音符，這樣的場面最容易讓人激動，萬眾一心，個人與團體打破了界限，人人只想著自己國家的球隊能贏球。看到這裡不禁希望，台灣的國家隊有朝一日也能在這全球最大的足球盛事嶄露頭角。現場的義大利球迷人數較多，還有人帶來義大利國旗在銀幕前揮舞。開球後，觀眾都很緊張，一開始法國隊就有三位球員在場上倒下，第三位是在禁區內，所以法國隊得到一個十二碼罰球的機會，不用說一定是由席丹操刀，結果也不讓法國隊的球迷們失望，法國隊以一比零領先。之後由義大利隊主導攻勢，多次開角球的空中進攻險象環生，終於讓義大利的馬特拉齊給頂進一球，追成一比一平手。下半場，易門再戰，法國隊好似脫胎換骨一般，頻頻搶攻，義大利落得只有防守的份。一比一的比數就僵持到下半場結束，進入延長賽。

延長賽裡雙隊都無法越雷池一步，到了離結束還有十分鐘左右，卻發生了一件驚天動地的大事，裁判高舉紅牌，席丹竟然被判離場！！！現場的義大利球迷為此歡欣鼓舞，而包括我們在內的其他人納悶著，到底發生了什麼？稍後的錄影重播解答了這個問題，馬特拉齊左手環過席丹抓著他的球衣，兩個人短暫的交談之後分開，馬特拉齊不知道又說了什麼，激得席丹回過身來向馬特拉齊走去，一個頭錘就向馬特拉齊胸膛撞去，把他撞倒在地上。缺少了隊長的法國隊，力保不失球，在延長賽結束後進入十二碼罰球的嚴酷考驗。法國隊錯失了一球，以五比三輸給了義大利，屈居亞軍。看著席丹離場走向休息室，與大力金杯交錯的落寞身影，這就是一代球星在球場上的最後一幕，令人扼腕。

比賽結束後幾天，各大媒體紛紛猜測馬特拉齊與席丹之間的對話內容。席丹上電視親自說明，因為馬特拉齊在場上多次言語侮辱他的家人，再也無法忍耐才出手報復。席丹也向全世界的小朋友與教育界人士道歉，他的粗暴行為無可寬宥，只是言語上的暴力也需要遣責。席丹此舉賭上了原本可以光榮謝幕的告別演出，也揭開了足球場上的陰暗面，希望能夠喚起人們重新檢討足球場上的執法標準，期使公平競爭的運動精神重現。